부동산영어-배우 하정우 좋구만

>

Are you interested in investing in real estate? - 부동산 투자에 관심을 갖고 있습니까? *interest 앞에 사람이 오면 수동형 be+pp, 물건 등이 오면 평서문입니다 ex) it interests me at this moment.Making a good investment decision could reward you with a worry-타다 life in regard to money. But what happens if you make the wrong decision? - 성공에 대한 투자는 금전적으로 금전적으로 금전적으로 하지만 잘못된 판정을 하면 어떻게 될까요?*make a dicision: 판정을 하고 A-list actor Ha Jung-woo recently took people by surprise - not because of a performance in his bread-and-butter job, but with h his real estate investment acumen.-배우 하모·정우 씨는*acumen:감각 ​ Ha recently bought a three-floor building in Sokcho, Gangwon Province, for 2.4 billion won($2.14 million). He took over ownership after paying the balance in October.-하정우는 최근 강원도 속초에 있는 3층짜리 건물을 24억주, 매수했습니다. (인수 시점은)잔금을 치러소유권을 취득한 지난해 10월 교은이옷스프니다.*take over ownership:소유권을 취득하는*pay the balance:잔금을 치러*three-floor:3층(영어로층은 floor를 사용하는)​ Real estate experts say the actor's purchase price was quite"reasonable,"adding the building's value will rise because an amusement park is nearby and there are signs the surrounding areas will flourish.Perhaps in a preemptive action,Starbucks Coffee signed a long-term deal to rent the building.-부동산 마스터들은 "주 위에 놀이동산도 있어서 주변 지역이 번창할 것이라는 청신호도 있으니 상당히 합리적인 가격입니다"라고 내용합니다.스타벅스도 빠른 행동 중 하나로, 해당 건물의 장기 임대 계약을 했습니다. *the price is reasonable: 가격이 합리적입니다.*amusement park: 놀이공원 *sign a long-term deal to rent: 장기 임대계약을 체결.

In a previous deal, the actor bought a three-floor building in Gangseo-gu, Seoul, currently valued at 7.3 billion won($6.52 million).-하정우가 예전에는 현재 73억원 정도로 평가되는 강서구에 위치한 3층 건물을 인수했다.*value at 금액 : 금액만큼의 가치가 있다.Starbucks has been using the entire building and its monthly rental is said to be tens of millions of won.-스타벅스가 해당 건물 전층을 이용하고 있으며 월 임대료가 수천만원에 이르는 것으로 알려져 있습니다.*monthly rental:월 임대료"Ha has made wise investment decisions by taking both profitability and future value into account,"another real estate expert said.-역시 다른 부동산 전문가들은 "하·정우 씨는 수익률과 미래 가치를 고려하고 똑똑한 투자를*take~into account:고려한다. ​ Ha, whose name is Kim Sung-hoon, debuted in the film"Madeleine"in 2003 and rocketed to stardom thanks to several hits including"The Chaser"in 2008.-2003년 김성훈의 가명인 하정우, 영화","데뷔했으며, 2008년 영화"추격자"를 포함한 여러 작품이 대히트를 기록하며 스타로 급부상했습니다..​